{"id":20183,"date":"2016-06-16T14:10:34","date_gmt":"2016-06-16T06:10:34","guid":{"rendered":"\/\/m.iemloyee.com\/?p=20183"},"modified":"2016-07-28T22:09:16","modified_gmt":"2016-07-28T14:09:16","slug":"%e6%98%af%e6%97%b6%e5%80%99%e5%96%8a%e5%87%ba%e8%bf%99%e5%8f%a5%e8%af%9d%e4%ba%86%ef%bc%81%e6%95%b0%e5%ad%a6%e5%92%8c%e6%9d%90%e6%96%99%e7%a7%91%e5%ad%a6%e6%90%ba%e6%89%8b%e5%90%88%e4%bd%9c%e6%ad%a3","status":"publish","type":"post","link":"\/\/m.iemloyee.com\/?p=20183","title":{"rendered":"\u662f\u65f6\u5019\u558a\u51fa\u8fd9\u53e5\u8bdd\u4e86\uff01\u6570\u5b66\u548c\u6750\u6599\u79d1\u5b66\u643a\u624b\u5408\u4f5c\u6b63\u5f53\u65f6"},"content":{"rendered":"
\u6750\u6599\u725b\u6ce8\uff1a\u6b63\u5982\u8457\u540d\u65b9\u7a0b\u5f0fE=mc2\u7cbe\u51c6\u5730\u518d\u73b0\u4e86\u7269\u8d28\u4e0e\u80fd\u91cf\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u5728\u89e3\u91ca\u5206\u6790\u590d\u6742\u7684\u79d1\u5b66\u6982\u5ff5\u65f6\uff0c\u6570\u5b66\u786e\u80fd\u5c55\u793a\u51fa\u5176\u72ec\u7279\u7684\u9b45\u529b\u3002\u5728\u6750\u6599\u79d1\u5b66\u9886\u57df\u5f53\u7136\u4e5f\u4e0d\u4f8b\u5916\u2014\u2014\u6570\u5b66\u548c\u6750\u6599\u79d1\u5b66\u8054\u59fb\u7edd\u5bf9\u662f\u5f3a\u5f3a\u8054\u5408\uff0c\u5728\u79d1\u7814\u738b\u56fd\u4e2d\u5fc5\u5c06\u5927\u653e\u5f02\u5f69\u3001\u7ed3\u51fa\u7855\u679c\uff01<\/p>\n
<\/p>\n
\u4e00\u76f4\u4ee5\u6765\uff0c\u6570\u5b66\u5728\u89e3\u91ca\u590d\u6742\u7684\u79d1\u5b66\u6982\u5ff5\u65b9\u9762\u6218\u7ee9\u8d6b\u8d6b\u3002\u4f8b\u5982\uff0cE=mc2\uff0c\u7231\u56e0\u65af\u5766\u8fd9\u4e00\u8457\u540d\u7684\u8d28\u80fd\u65b9\u7a0b\u5f0f\u63cf\u8ff0\u7684\u5c31\u662f\u80fd\u91cf\u4e0e\u8d28\u91cf\u4e4b\u95f4\u4e92\u76f8\u8f6c\u5316\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u7136\u800c\uff0c\u968f\u7740\u79d1\u6280\u884c\u4e1a\u8d8a\u6765\u8d8a\u590d\u6742\u5316\u548c\u4e13\u4e1a\u5316\uff0c\u6570\u5b66\u201c\u8bed\u8a00\u201d\u4e5f\u9700\u8981\u4e0e\u65f6\u4ff1\u8fdb\uff0c\u4e0d\u65ad\u6269\u5145\u6570\u5b66\u8bcd\u6c47\uff0c\u624d\u80fd\u6301\u7eed\u4f20\u8fbe\u7269\u7406\u9886\u57df\u79d1\u7814\u4eba\u5458\u6700\u65b0\u79ef\u7d2f\u7684\u77e5\u8bc6\u548c\u7ecf\u9a8c\u3002<\/p>\n
\u6750\u6599\u79d1\u5b66\u662f\u4e00\u4e2a\u5feb\u901f\u53d1\u5c55\u7684\u8de8\u5b66\u79d1\u9886\u57df\uff0c\u5404\u79cd\u65b0\u6750\u6599\u9646\u7eed\u88ab\u63ed\u5f00\u9762\u7eb1\u6216\u662f\u7814\u53d1\u9762\u4e16\u3002\u8be5\u9886\u57df\u8bd5\u56fe\u4ece\u539f\u5b50\u3001\u5206\u5b50\u4ee5\u53ca\u5b8f\u89c2\u5c42\u9762\u7406\u89e3\u5404\u79cd\u6750\u6599\u7684\u5c5e\u6027\u548c\u529f\u80fd\u3002<\/p>\n
\u6700\u8fd1\uff0c\u65e5\u672c\u4e1c\u5317\u5927\u5b66\u5148\u8fdb\u6750\u6599\u7814\u7a76\u6240\u7684Motoko Kotani \u548c Susumu Ikeda\u5728Science and Technology of Advanced Materials (STAM)\u671f\u520a\u4e0a\u53d1\u8868\u4e86\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u6587\u4e2d\u5f3a\u8c03\u4e86\u52a0\u5f3a\u6750\u6599\u79d1\u5b66\u4e0e\u6570\u5b66\u4e24\u5927\u5b66\u79d1\u5408\u4f5c\u7684\u5fc5\u8981\u6027\uff0c\u501f\u6b64\u514b\u670d\u4e13\u4e1a\u5316\u79d1\u6280\u8bed\u8a00\u7684\u969c\u788d\uff0c\u4ece\u800c\u5168\u9762\u5730\u3001\u901a\u4fd7\u5730\u7406\u89e3\u8fd9\u4e00\u4e13\u4e1a\u5316\u548c\u7ec6\u5206\u5316\u7279\u8272\u663e\u8457\u7684\u9886\u57df\u3002\uff08\u5c0f\u7f16\u67e5\u4e86\u4e0b\u8fd9\u4e2a\u671f\u520a\u4e0d\u5f88\u725b\uff0c\u4f46\u5c0f\u7f16\u89c9\u5f97\u4e24\u4f4d\u5b66\u8005\u8bf4\u7684\u5f88\u6709\u9053\u7406\u5462\uff01\u6570\u5b66\u548c\u6750\u6599\uff0c\u600e\u4e48\u770b\u600e\u4e48\u642d\uff01\uff01\uff01\uff09<\/span><\/p>\n \u7814\u7a76\u8005\u79f0\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u9879\u6709\u53ef\u80fd\u5c55\u5f00\u6709\u76ca\u5408\u4f5c\u7684\u9879\u76ee\u662f\u5229\u7528\u79bb\u6563\u51e0\u4f55\u5206\u6790\u6cd5\u6765\u7814\u7a76\u7eb3\u7c73\u591a\u5b54\u6750\u6599\u3002\u66f2\u7ebf\u56fe\u662f\u7ebf\u72b6\u8054\u7ed3\u7684\u7ed3\u70b9\u7ec4\u6210\u7684\u6570\u5b66\u7ed3\u6784\uff0c\u53ef\u53cd\u6620\u7814\u7a76\u5bf9\u8c61\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u4ee5\u7eb3\u7c73\u591a\u5b54\u6750\u6599\u4e3a\u4f8b\uff0c\u5f53\u79bb\u5b50\u7a7f\u8fc7\u7eb3\u7c73\u591a\u5b54\u6750\u6599\u7684\u6781\u7ec6\u5b54\u65f6\uff0c\u7eb3\u7c73\u591a\u5b54\u6750\u6599\u53ef\u8d77\u5230\u8fc7\u6ee4\u819c\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u628a\u5206\u5b50\u4ece\u79bb\u5b50\u5468\u56f4\u5206\u79bb\u51fa\u6765\uff0c\u4ece\u800c\u63d0\u9ad8\u7535\u5bb9\u5668\u7684\u84c4\u80fd\u529b\u3002\u5206\u6790\u8fd9\u4e9b\u6781\u7ec6\u5b54\u7684\u4e09\u7ef4\u7ed3\u6784\u5bf9\u4e8e\u7406\u89e3\u5176\u7269\u7406\u6027\u80fd\u548c\u5316\u5b66\u6027\u80fd\u6781\u5176\u91cd\u8981\u3002\u79bb\u6563\u5143\u6cd5\u4fbf\u662f\u8fd9\u6837\u4e00\u79cd\u5f3a\u5927\u7684\u5de5\u5177\uff0c\u5728\u5206\u6790\u7eb3\u7c73\u591a\u5b54\u6750\u6599\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u53d1\u6325\u4e86\u72ec\u5230\u7684\u529f\u80fd\u3002<\/p>\n \u5386\u53f2\u4e0a\uff0c\u6570\u5b66\u5bb6\u4e5f\u66fe\u548c\u5176\u4ed6\u9886\u57df\u7684\u79d1\u5b66\u5bb6\u4fdd\u6301\u7740\u53cc\u5251\u5408\u74a7\u7684\u5408\u4f5c\uff0c\u7136\u800c\uff0c\u5230\u4e8620\u4e16\u7eaa\uff0c\u51fa\u4e8e\u5927\u529b\u63a8\u52a8\u6570\u5b66\u5b66\u79d1\u53d1\u5c55\u7684\u9700\u8981\uff0c\u6570\u5b66\u5bb6\u4eec\u5ea6\u8fc7\u4e86\u4e00\u6bb5 \u201c\u5355\u6253\u72ec\u6597\u201d\u65f6\u671f\u3002\u7814\u7a76\u8005\u89e3\u91ca\u9053\uff0c\u201c\u6570\u5b66\u9886\u57df\u5728\u8fbe\u5230\u4ee4\u4eba\u6ee1\u610f\u7684\u53d1\u5c55\u6c34\u5e73\u540e\uff0c\u5e94\u5f53\u6253\u5f00\u5927\u95e8\uff0c\u5bfb\u6c42\u65b0\u9c9c\u7684\u7075\u611f\u3002\u201d\u4fc3\u8fdb\u6570\u5b66\u4e0e\u5176\u4ed6\u79d1\u5b66\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u6750\u6599\u79d1\u5b66\u7684\u4e0d\u65ad\u878d\u5408\uff0c\u8fd9\u662f\u5927\u52bf\u6240\u8d8b\u3002\u7814\u7a76\u8005\u603b\u7ed3\u9053\uff0c\u201c\u6570\u5b66\u548c\u6750\u6599\u79d1\u5b66\u76f8\u4e92\u78b0\u649e\u5e76\u64e6\u51fa\u5408\u4f5c\u706b\u82b1\uff0c\u773c\u4e0b\u6b63\u662f\u65f6\u5019\uff01\u201d<\/p>\n \u53c2\u8003\u94fe\u63a5\uff1aTranslating materials with math<\/a><\/p>\n<\/p>\n